盾牌 分集剧情

电视剧 · 2002 · 共7季88集：第1季《盾牌》 13集 / 第2季 13集 / 第3季 15集 / 第4季 13集 / 第5季 11集 / 第6季 10集 / 第7季 13集

3 月 12 日（2002）首播 · 13 集有剧情资料 · 本季共 13 集

1. 第 1 集：试播集 3 月 12 日 · 详细剧情

   本集经过政治野心勃勃的洛杉矶警察局新队长David Aceveda着手整治法明顿区的腐败。他招募侦探Terry Crowley，试图借其力量扳倒突击队队长Vic…

2. 第 2 集：我们的帮派 3 月 19 日 · 详细剧情

   本集经过特里遭到谋杀后，内务部介入调查，阿塞维达也另行追查这起死亡事件。另一边，Claudette与Dutch调查油条小贩遭枪杀一案，并由此发现帮派活动。人物与…

3. 第 3 集：传播 3 月 26 日 · 详细剧情

   本集经过谷仓警探在例行扫荡中分头执行搜查令，却意外牵出远超预期的大案。Vic扣住一名篮球明星，试图左右即将举行的比赛结果。与此同时，Dutch与Claudett…

4. 第 4 集：道格日 4 月 2 日 · 详细剧情

   本集经过一名崭露头角的歌手取得成功，由此引发争端并导致帮派战争。维克试图促成两名敌对说唱歌手和解。丹尼确认枪手后遭到袭击。朱利安帮助一位儿子遗体被盗的妇女，荷兰…

5. 第 5 集：反吹 4 月 9 日 · 详细剧情

   本集经过警方破获亚美尼亚帮派的一批毒品运输，Julien目睹突击队私藏部分毒品。之后，装有毒品的车辆在Shane监视期间被盗，局面迅速失控。人物与关系Julie…

6. 第 6 集：樱桃爆竹 4 月 16 日 · 详细剧情

   本集经过辖区内发现一具年轻死者的遗体，证实Dutch对连环凶手正在猎杀受害者的判断。人物与关系Aceveda调动“谷仓”的全部资源，并安排FBI协助办案；Cla…

7. 第 7 集：痛苦地付出 4 月 23 日 · 详细剧情

   本集经过Vic与Shane联同另一分局的侦探，调查数名帮派成员遇害案。另一边，Claudette与Dutch因一名客户之子的投诉，请来通灵师协助。人物与关系案件…

8. 第 8 集：丘比特与精神病人 4 月 30 日 · 详细剧情

   本集经过针对突击队的指控登上头版，团队在调查期间被重新分配。维克与克劳黛特追查一批致命冰毒；肖恩则与荷兰人联手，调查一名寡妇丈夫尚未侦破的谋杀案。人物与关系维克…

9. 第 9 集：一次性 5 月 7 日 · 详细剧情

   本集经过卡车劫持案中被放置的枪支反让突击队陷入麻烦，莱姆试图补救。丹尼与朱利安的裂痕加深，阿塞维达介入。克劳黛特则因父亲和女儿来访，忙于处理家庭混乱。人物与关系…

10. 第 10 集：追龙者 5 月 14 日 · 详细剧情

    本集经过Dutch查到连环杀手的新线索。记者的追问迫使阿塞维达解释一桩他认为曾被掩盖的问题。维克帮助康妮突然停用快克，她急于留住儿子；其余突击队员则自行调查与脱…

11. 第 11 集：食肉动物 5 月 21 日 · 详细剧情

    本集经过维克与突击队介入朗德尔·罗宾逊和伊斯兰民族的争端，并从中调解。与此同时，荷兰人与克劳黛特调查韩国社区发生的一起残酷入室盗窃案。人物与关系维克和突击队负责…

12. 第 12 集：血之二日（1） 5 月 28 日 · 详细剧情

    本集经过被忽视的社区发生双重凶杀案，引发居民愤怒与恐慌，Aceveda 转而寻求 Claudette 协助。维克被迫帮助吉尔罗伊摆脱肇事逃逸案的牵连；肖恩和莱姆…

13. 第 13 集：圆圈（2） 6 月 4 日 · 详细剧情

    本集经过骚乱过后，警方接连收到虚假911报警，出警人员被诱入伏击并遭枪击。维克与阿塞维达被迫联手，设法制止袭击，同时处理小树林里的问题。人物与关系维克和阿塞维达…

1 月 7 日（2003）首播 · 13 集有剧情资料 · 本季共 13 集

1. 第 1 集：快速修复 1 月 7 日 · 详细剧情

   本集经过维克继续寻找科琳和孩子。突击队借腐败渠道放入更多毒品，却发现最新一批可卡因有毒，于是赶赴蒂华纳调查源头。另一边，Claudette与Dutch追查一名涉…

2. 第 2 集：死去的士兵 1 月 14 日 · 详细剧情

   本集经过维克逐渐接近失散家人的下落。与此同时，突击小队转而盯紧犰狳：他烧毁缇欧的生意，可能令维克暗中的保护骗局曝光。克劳黛特继续追查，也越来越接近维克与缇欧之间…

3. 第 3 集：合作伙伴 1 月 21 日 · 详细剧情

   本集经过维克因蒂奥遇害及自己与犰狳的斗殴仍怒气未消。他请假一天，与昔日搭档重新取得联系，并很快协助对方报复一名暴徒；正是此人的投诉迫使老搭档退休。另一边，一条被…

4. 第 4 集：全权委托 1 月 28 日 · 详细剧情

   本集经过维克重返岗位后，与肖恩伪装成黑警展开卧底调查，追查一宗抢劫及谋杀案的幕后主使。荷兰人和克劳黛特发现一把上交的枪与未破案件有关，线索将他们引向克劳黛特过去…

5. 第 5 集：绿灯 2 月 4 日 · 详细剧情

   本集经过一所小学出现海洛因交易，维克因此加紧行动，试图扳倒犰狳。与此同时，荷兰人与克劳黛特帮助一名女子寻找患有阿尔茨海默病的母亲。人物与关系维克将犰狳视为打击目…

6. 第 6 集：家庭破坏者 2 月 11 日 · 详细剧情

   本集经过“谷仓”全员出动，调查妇女庇护所的多人遇害案。与此同时，阿塞维达与朱利安整天奔走街头，试图替一名孩子找回被盗的自行车。人物与关系阿塞维达和朱利安搭档寻车…

7. 第 7 集：谷仓风暴者 2 月 18 日 · 详细剧情

   本集经过维克与突击小队开始筹备打击“金钱列车”，但犰狳发出的“绿灯”仍令众人保持戒备。与此同时，维克着手阻止一名暴力男友继续欺凌邻居。人物与关系鲍勃与玛西的案件…

8. 第 8 集：疤痕组织 2 月 25 日 · 详细剧情

   本集经过维克发现罗尼遭人纵火烧死，确认这是一起报复。团队其余成员随即把目标对准犰狳，试图让他永远无法再在街头活动。人物与关系克劳黛特与科琳交谈，从中获得线索，使…

9. 第 9 集：副驾驶 3 月 4 日 · 详细剧情

   本集经过故事闪回“谷仓”启用首日。面对尽快取得成果的压力，维克与刚成立的突击小队展开街头行动，并迅速留下鲜明印象。人物与关系Dutch与Claudette在合作…

10. 第 10 集：郊狼 3 月 11 日 · 详细剧情

    本集经过Lanie针对“谷仓”的报告提前被媒体曝光，警局众人担忧饭碗不保，Aceveda更被视为辖区诸多问题的责任人。弃保潜逃的吉尔罗伊来到维克家门前求助，迫使…

11. 第 11 集：地狱 3 月 18 日 · 详细剧情

    本集经过罗尼脸伤痊愈后，提出一套改进方案，突击队随即全力执行针对“金钱列车”的行动。与此同时，一名联邦罪犯重返法明顿，众人必须动用关系与资源，赶在Lanie递交…

12. 第 12 集：断点 3 月 25 日 · 详细剧情

    本集经过突击队为袭击“金钱列车”完成最后准备。与此同时，维克与荷兰人、克劳黛特联手寻找失踪的孩子。大卫迎来局长这位不速之客。人物与关系朱利安遭托马斯当众击倒后，…

13. 第 13 集：多米诺骨牌倒下 4 月 1 日 · 详细剧情

    本集经过Claudette家附近发生帮派处决。为防止再有人受伤，Vic联同Tavon及Dutch追查行凶者。Vic不在时，Shane与Lem、Ronnie必须决…

3 月 9 日（2004）首播 · 15 集有剧情资料 · 本季共 15 集

1. 第 1 集：玩得紧 3 月 9 日 · 详细剧情

   本集经过突击小队原本照常行动，却发现两个帮派正设法取得MP5，企图借此打破现有势力平衡。与此同时，克劳黛特与荷兰人调查一名亚美尼亚帮派成员遇害并遭肢解的案件。人…

2. 第 2 集：血与水 3 月 16 日 · 详细剧情

   本集经过Vic决定把运钞列车劫案所得现金投入一场枪支盗窃行动，却因计划失误陷入麻烦。突击队成员设法补救，队内矛盾也随之加深。另一边，Dutch与Claudett…

3. 第 3 集：下婊子 3 月 23 日 · 详细剧情

   本集经过已故康妮的朋友法拉向维克求助，希望扳倒控制她的皮条客。维克起初拒绝介入，法拉随后转向克劳黛特求助。克劳黛特不顾维克的意愿，将此案指派给他。与此同时，荷兰…

4. 第 4 集：条纹和提示 3 月 30 日 · 来源摘要

   新来的诱饵小队和突击队在调查中正面交锋，以解决一起劫车案。Dutch 卷入了一起谋杀未遂案。

5. 第 5 集：妈妈 4 月 6 日 · 详细剧情

   本集经过克劳黛特开始对突击队实施新的监督，令维克颇为苦恼。与此同时，带有标记的钞票让 Aceveda 与一名联邦探员更接近亚美尼亚运钞列车劫案的真相。人物与关系…

6. 第 6 集：聚集起来 4 月 13 日 · 详细剧情

   本集经过朱利安前妻与旧搭档汤米的孩子遭到杀害，汤米随即被列为嫌疑对象。朱利安转而联手麦奇，另行追查案件。与此同时，Shane以卧底身份行动，抓捕专门袭击同性恋性…

7. 第 7 集：安全 4 月 20 日 · 详细剧情

   本集经过维克与突击队准备采取高风险手段，避免众人被查出与“金钱列车”抢劫案有关。行动期间，维克的一宗未结案件意外与一首Narco Corrido歌曲产生关联，原…

8. 第 8 集：破冰 4 月 27 日 · 详细剧情

   本集经过Claudette的一次疏忽让执行卧底任务的Waylon和Trish陷入严重危险。与此同时，汤米发现谷仓里无人能帮助他重返岗位，于是作出重大决定。人物与…

9. 第 9 集：活结 5 月 4 日 · 详细剧情

   本集经过两起引人关注的谋杀案被发现彼此关联。为防止帮派冲突和种族暴力爆发，Aceveda命令Wyms调动整个谷仓参与调查。人物与关系Aceveda负责下令，Wy…

10. 第 10 集：什么是功率... 5 月 11 日 · 详细剧情

    本集经过阿塞维达卷入一场近乎致命的对抗。为推进自己的私人计划，他请求维克协助扳倒嫌疑人。人物与关系阿塞维达借助维克实现个人目标；失去权力位置的Claudette…

11. 第 11 集：流浪 5 月 18 日 · 详细剧情

    本集经过维克率队执行常规扫荡任务，意外查出一套渗透多个犯罪圈层的资金漂白网络。另一边，Dutch听取连环强奸案被捕男子令人胆寒的供述，Danny则转入卧底行动。…

12. 第 12 集：烧饭器 5 月 25 日 · 详细剧情

    本集经过Aceveda为推进个人政治计划，安排突击队冒险抓捕一名涉黑杀手。行动却让众人陷入与韩国社区的对立，他们必须尽快平息事态，避免成为族群冲突的受害者。人物…

13. 第 13 集：洞中之火 6 月 1 日 · 详细剧情

    本集经过突击队发现财政部存在内奸，而亚美尼亚运钞火车劫案中被用来顶罪的嫌疑人又突然失踪。为防掩护被揭穿，他们争分夺秒寻找此人。人物与关系Claudette希望修…

14. 第 14 集：全押 6 月 8 日 · 详细剧情

    本集经过一名亚美尼亚杀手正在逼近，Vic率领突击队搜查当地亚美尼亚社区，试图抢在对方找到他们前锁定其行踪。另一方面，Aceveda对突击队是否参与钞票列车劫案产…

15. 第 15 集：倾斜时 6 月 15 日 · 详细剧情

    本集经过阿塞维达确认，突击小队已成为亚美尼亚暴徒的袭击目标。面对迫近的威胁，麦奇决定亲自采取行动。与此同时，怀姆违抗阿塞维达的命令，平息了一宗可能证明已被定罪重…

3 月 15 日（2005）首播 · 13 集有剧情资料 · 本季共 13 集

1. 第 1 集：治愈 3 月 15 日 · 详细剧情

   本集经过维克因过往行为带来的后果而失去昔日状态，显得漂泊不定。突击队解散后，麦奇被安排处理琐碎事务，无法再上街执勤。人物与关系阿塞维达转任市议会新职务，莫妮卡·…

2. 第 2 集：坟墓 3 月 22 日 · 详细剧情

   本集经过麦奇帮助一名老熟人寻找任性的少年，却发现失踪者似乎卷入枪战，搜寻行动随即急转直下。与此同时，Shane与新搭档Army一同出勤，向他展示警察体系中的阴暗…

3. 第 3 集：砰 3 月 29 日 · 详细剧情

   本集经过法明顿濒临帮派冲突，莫妮卡与维克加紧查找引爆争端的关键因素，试图在出现伤亡前控制局面，并向安特旺寻求协助。Danny和Julien则与当地1-Niner…

4. 第 4 集：狗窝 4 月 5 日 · 详细剧情

   本集经过莫妮卡让维克追查一名出没于法明顿的逃犯，维克在行动中既要继续证明自己的价值，也保持直截了当的作风。克劳黛特与荷兰人奉命调查一名重要毒贩，却发现对方最终只…

5. 第 5 集：焦油婴儿 4 月 12 日 · 详细剧情

   本集经过Vic与Monica循着Lemonhead方面的少管所线报，端掉一处由Antwon势力牵连的大型海洛因生意。Monica向社区推广新政策时，仍与Acev…

6. 第 6 集：叛乱分子 4 月 19 日 · 详细剧情

   本集经过维克与莫妮卡同美国缉毒局达成合作，准备关闭米切尔经营的焦油海洛因生意，但行动突袭后却一无所获。维克因此越来越怀疑Shane，直到Shane拿出关键证据，…

7. 第 7 集：伤害 4 月 26 日 · 详细剧情

   本集经过莫妮卡与维克调查“车库诱捕行动”，眼看就要取得重大突破，菲利普斯局长却突然把案件移交给有组织犯罪部门。原因是维克参与教堂抓捕的录像经阿塞维达办公室外泄，…

8. 第 8 集：割喉 5 月 3 日 · 详细剧情

   本集经过两名秘密线人惨遭杀害后，莫妮卡与维克赶紧把其余线人撤离街头。另一边，Claudette协同Dutch调查一宗手段凶残的殴打抢劫案，一桩旧案又迫使Dutc…

9. 第 9 集：弦理论 5 月 17 日 · 详细剧情

   本集经过两名警员接到一通911报警后离奇失踪。莫妮卡随即调动警力，对法明顿街区展开大规模搜查。维克答应协助肖恩摆脱安特旺的控制，肖恩因此尝试修复自己与旧班底的关…

10. 第 10 集：回到洞里 5 月 24 日 · 详细剧情

    本集经过维克与莫妮卡正面对抗Antwon，竭力逼他承认自己牵涉警察遇害案。维克和Shane此前隐瞒了与Antwon及Angie尸体有关的信息，真相摆到台面后，莫…

11. 第 11 集：一千次死亡 5 月 31 日 · 详细剧情

    本集经过Vic与突击小队借助其对One-Niners的影响，追查可能参与杀害警察的人。搜捕方向意外牵出俄罗斯暴徒。另一边，Dutch、Claudette调查一宗…

12. 第 12 集：犹大牧师 6 月 7 日 · 详细剧情

    本集经过维克带领团队追查涉嫌杀害警察的俄罗斯人。审讯逐渐失控，对方在吐露答案前死于爆炸，调查未能获得关键口供。人物与关系维克与队员共同办案；Aceveda遭袭击…

13. 第 13 集：这不是很遗憾吗 6 月 14 日 · 来源摘要

    莫妮卡、维克和突击队共同努力，在安特旺·米切尔与缉毒局达成协议后将他重新关进监狱。当维克透露他对大卫与 Antwon 和一名囚犯谋杀案的怀疑时，大卫必须不惜一切…

1 月 10 日（2006）首播 · 11 集有剧情资料 · 本季共 11 集

1. 第 1 集：萃取 1 月 10 日 · 详细剧情

   本集经过地区种族紧张局势升级，突击队介入并试图平息种族冲突。与此同时，一所高中发生骚乱，克劳黛特与荷兰人展开调查。内务部官员开始调查维克及其突击队，首先把目标对…

2. 第 2 集：善的敌人 1 月 17 日 · 详细剧情

   本集经过卡瓦诺审问莱姆，翻出突击队以往的腐败问题，并将话题引向特里遇害案，企图动摇他对维克的信任。另一边，队员们着手侦查一宗牵涉多名死者的案件。人物与关系Dut…

3. 第 3 集：监狱诱饵 1 月 24 日 · 详细剧情

   本集经过突击队商议如何把内务部的调查引向别处，Vic终于与Kavanaugh当面对峙。Tina执行卧底任务，协助侦办性贩卖团伙。Claudette与Dutch再…

4. 第 4 集：塔帕博卡 1 月 31 日 · 详细剧情

   本集经过IAD调查深入推进，Vic请Rebecca Doyle担任突击队的法律代理。他因怀疑Emolia是否忠诚，决定当面对质。另一边，Claudette与Du…

5. 第 5 集：奖杯 2 月 7 日 · 详细剧情

   本集经过卡瓦诺利用安放在俱乐部会所的窃听器监视突击队。与此同时，突击队调查非法处方药团伙，其活动已对法明顿居民造成致命后果。Dutch则在处理失踪人员案件。人物…

6. 第 6 集：说唱回报 2 月 14 日 · 详细剧情

   本集经过突击队集中应对帮派暴力，卡瓦诺趁机把谷仓设为行动据点。与此同时，一名曾从Claudette、Dutch手中逃脱的连环杀手再度出现。人物与关系蒂娜得知朱利…

7. 第 7 集：里面的人 2 月 21 日 · 详细剧情

   本集经过克劳黛特持续强硬盘问克莱文·加德纳，使对方的身体状况随之变差。突击队与市级特遣行动负责人联手，调查毒贩女友和她女儿遭杀害的案件。人物与关系卡瓦诺追查维克…

8. 第 8 集：卡瓦诺 2 月 28 日 · 详细剧情

   本集经过卡瓦诺为扳倒突击队，转而寻求安特旺·米切尔协助。前妻再次出现，也让他陷入诸多思绪。与此同时，他不情愿地批准维克的方案，让埃莫利亚卧底进入一个大量囤积手榴…

9. 第 9 集：熏 3 月 7 日 · 详细剧情

   本集经过突击队设法替已入狱的莱姆办理保释，却发现卡瓦诺封锁了众人的账户。Claudette复工后协助Dutch调查垃圾箱藏尸案。蒂娜的失误让卧底警探身陷险境，也…

10. 第 10 集：老鼠和莱姆 3 月 14 日 · 来源摘要

    令他的朋友们沮丧的是，疲惫不堪的莱姆正在考虑接受 DA 的交易，他必须承认海洛因指控。别无选择，维克不情愿地与安特旺会面，以确保莱姆在监狱中的安全。与此同时，C…

11. 第 11 集：产后 3 月 21 日 · 详细剧情

    本集经过维克准备协助莱姆离境，让他前往墨西哥开始新生活。卡瓦诺与阿塞维达想利用这一安排扳倒突击队队长。与此同时，Dutch决定申请调职，Shane以极端手段试图…

4 月 3 日（2007）首播 · 10 集有剧情资料 · 本季共 10 集

1. 第 1 集：在琼斯 4 月 3 日 · 详细剧情

   本集经过警局众人为一名自己人之死陷入悲痛。Vic着手替遇害的朋友复仇，却发现自己已成为Kavanaugh盯上的目标。Claudette安排突击队调查美沙酮诊所纵…

2. 第 2 集：火的洗礼 4 月 10 日 · 详细剧情

   本集经过卡瓦诺取得逮捕维克所需的材料，而维克仍一心向瓜尔多复仇。人物与关系圣马科斯事件令克劳黛特受到政治层面的严密审视。剧情推进丹尼收到关系到她在“谷仓”未来的…

3. 第 3 集：重新开始 4 月 17 日 · 详细剧情

   本集经过维克被复仇欲望驱使，终于等到为遇害朋友报仇的机会，但肖恩苦苦劝阻。另一边，一起药店抢劫杀人案进入调查。人物与关系克劳黛特指派罗尼协助荷兰人和比林斯，三人…

4. 第 4 集：新人 4 月 24 日 · 详细剧情

   本集经过克劳黛特给维克保住工作的机会，条件是他负责培训可能接替自己的人。与此同时，她与Dutch重新面对一宗浮出水面的旧强奸悬案。人物与关系维克与潜在替代者形成…

5. 第 5 集：出没 5 月 1 日 · 详细剧情

   本集经过遭受毒打后，Shane的状态越发失控，内疚不断折磨着他，婚姻也开始破裂。Vic与Ronnie着手查明袭击他的幕后责任人。Claudette安排由Kevi…

6. 第 6 集：追逐鬼魂 5 月 8 日 · 详细剧情

   本集经过维克确认瓜尔多未参与莱姆之死后，转而追查真正的凶手。突击队同时调查一名政治家女儿遇害的案件。之后，卡西迪当面追问父亲过去的不道德行为。人物与关系维克试图…

7. 第 7 集：流亡 5 月 15 日 · 详细剧情

   本集经过维克与肖恩断绝关系后，肖恩转而向亚美尼亚暴徒求助。维克进一步介入圣马科斯调查，荷兰人与比林斯追查到一名大屠杀幸存者。人物与关系维克和肖恩的关系破裂；荷兰…

8. 第 8 集：愤怒的数学 5 月 22 日 · 详细剧情

   本集经过维克从希亚特口中得知自己在“谷仓”的真实身份；Shane与一名亚美尼亚黑帮老大的女儿发生关系。人物与关系希亚特向维克透露关键信息，Shane则与黑帮老大…

9. 第 9 集：反冲 5 月 29 日 · 详细剧情

   本集经过圣马科斯案件的调查继续推进，Vic却收到一则对其职业生涯不利的消息。人物与关系Shane与Diro建立商业合作关系，双方的利益由此产生交集。剧情推进Di…

10. 第 10 集：西班牙业务领域 6 月 5 日 · 详细剧情

    本集经过一次逮捕行动中，克劳黛特察觉希亚特犯下错误。比林斯随后将一则令人震惊的消息带到警察局。人物与关系等待审查委员会听证期间，维克选择与阿塞维达结盟，双方暂时…

9 月 2 日（2008）首播 · 13 集有剧情资料 · 本季共 13 集

1. 第 1 集：阻力系数 9 月 2 日 · 来源摘要

   维克挑战肖恩并处理对他家人的威胁;一名联邦特工抵达法明顿，调查最近的一波暴力事件。

2. 第 2 集：告密 9 月 9 日 · 来源摘要

   随着当地帮派战争的升温，维克将自己定位为交战各方的宝贵商品;Corrine 和 Cassidy 与 Vic 对峙。

3. 第 3 集：金钱射击 9 月 16 日 · 详细剧情

   本集经过维克设法向亚美尼亚暴徒证明自身价值；Corrine意外陷入法律困境；Tina则把成人娱乐制作商列为目标。人物与关系维克试图在暴徒一方争取立足点，Corr…

4. 第 4 集：种族灭绝 9 月 23 日 · 详细剧情

   本集经过帮派战争突然爆发，局势朝维克无法掌控的方向发展。荷兰人与比林斯继续调查凶杀案，却发现案情愈发令人不安。人物与关系Cassidy主动联系Danny，向她伸…

5. 第 5 集：游戏脸部 9 月 30 日 · 来源摘要

   Claudette 遇到了一个凶残的宿敌;维克质问奥利维亚关于她的政治关系;Dutch 的案子变得个人化。

6. 第 6 集：动物防治 10 月 7 日 · 详细剧情

   本集经过维克因与Cassidy关系恶化，开始制定终结帮派威胁的计划。与此同时，荷兰人与比林斯调查一名可能在梦游中杀人的嫌疑人。人物与关系维克与Cassidy关系…

7. 第 7 集：婊子酿造 10 月 14 日 · 详细剧情

   本集经过维克的过去成为打倒一名暴力毒贩的关键。人物与关系荷兰人担心克劳黛特的健康；丹尼为保护自己的孩子采取严厉措施。剧情推进追查毒贩的行动因维克的过往取得关键突…

8. 第 8 集：杀虫剂 10 月 21 日 · 详细剧情

   本集经过当地一名牧师疑似庇护毒贩，Dutch与Billings逐步查近一起针对警察的谋杀未遂案。人物与关系Corrine得知有关Vic的惊人真相；牧师与毒贩之间…

9. 第 9 集：搬家日 10 月 28 日 · 详细剧情

   本集经过维克逐步逼近Shane、Mara和他们患病的小儿子。丽塔·丹顿也开始了解Dutch。人物与关系Mara与Shane带着生病的幼子；比林斯的前妻和女儿因一…

10. 第 10 集：派对线 11 月 4 日 · 详细剧情

    本集经过Shane带着Mara和Jackson藏身洛杉矶。Corinne选择与Dutch、Claudette合作，协助警方针对Vic展开行动。另一边，Vic同时…

11. 第 11 集：零用现金 11 月 11 日 · 详细剧情

    本集经过Corrine答应在Vic与Shane之间传话，同时配合Dutch及克劳黛特。Vic与Aceveda达成共识，并同Olivia采取行动。另一边，Ronn…

12. 第 12 集：可能终结画面 11 月 18 日 · 详细剧情

    本集经过奥利维亚协同突击队展开行动，目标是逮捕一名墨西哥毒枭并扣下其货物。另一边，荷兰人着手处理比林斯留下的麻烦。人物与关系一名女子身亡，她与突击队存在关联，克…

13. 第 13 集：家庭会议 11 月 25 日 · 来源摘要

    谷仓的官员调查一名妇女的失踪和一大批毒品的到来;生活永远改变。